"Den spanske minoritetsregering har forelagt et lovforslag om at forbyde rygning og brugen af elektroniske cigaretter i udendørs rum, såsom strande, barer og restaurantterrasser, busstoppesteder og sportsstadioner. Forslaget, der er præsenteret som en folkesundhedsforanstalt Spansk som elektroniske cigaretter.
Nøglepunkter:
Nøglepunkter adresser: rygning og vaping på strande, barer og restaurantterrasser, busstoppesteder og stadioner; Teksten kræver stadig parlamentarisk godkendelse og kan ændres.
Regeringens holdning: "Folkesundhed sætter private interesser," sagde sundhedsministeren, Mónica García.
Sektorreaktion: Gæstfrihedsgrupper kritiserer begrænsningen af udendørs terrasser, der er vidt brugt hele året.
EU -kontekst: Julios franske normer udelukkede kaffebarer og elektroniske cigaretter; Det spanske forslag er det ikke.
Forbud mod enkle pakker: Teksten, der er godkendt af Ministerrådet, pålægger ikke den enkelte tobaksemballage.
Sundhedsbelastning: Spanien registrerer mere end 50.000 dødsfald relateret til rygning om året; Rygningshastigheden hos voksne i Europa er cirka et kvartal.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ifølge Reuters -rapporten har den spanske, mindretal og venstreorienterede regering fremlagt en lov til at forbyde rygning og brugen af elektroniske cigaretter i en lang række udendørs offentlige rum, såsom strande, barer og restaurantterrasser, busstoppesteder og sportsstadioner. Sundhedsministeriet præsenterede lovforslaget som en del af et initiativ til at beskytte forbipasserende og "prioritere folkesundhed til private interesser", sagde sundhedsministeren, Mónica García, til pressen.
Initiativet kommer midt i en bredere europæisk overgang til røgfrie rum. Det skal bemærkes, at Frankrig promulgerede nye nationale begrænsninger den 1. juli, men udelukkede terrasser på kaffebarer og elektroniske cigaretter, områder, som det spanske forslag eksplicit dækker.
Den spanske hotelsektor har kritiseret planen og advaret om, at kulturen af terrasser hele året er grundlæggende for det sociale liv, og at en generaliseret begrænsning kan skade forretningen. Imidlertid citerer regeringen konsekvenserne for folkesundheden (mere end 50.000 dødsfald årligt relateret til tobak) og bekræfter, at foranstaltningen sigter mod at garantere en ren luft i delte rum.
Lovforslaget, der stadig kræver parlamentarisk godkendelse og kan ændres, inkluderer ikke generisk emballage, en politik, der allerede er vedtaget i mange lande. Dens godkendelse er usikker på grund af fragmenteringen af det spanske parlament, hvor nylige regninger har haft vanskeligheder på forhånd.
Hvis det godkendes, ville loven sidestille Spanien med sine europæiske kolleger, i stigende grad tilbageholdende med tobak og ville overvinde Frankrig med hensyn til terrasser og vapeo. Myndighederne hævder, at ændringerne vil reducere eksponeringen for anden -håndsrøg og afskrække unge mennesker til at forbruge tobak og lignende produkter i offentlige udendørs rum.
Referencer:
[1] Spanien planlægger at forbyde rygning på barer, strande og stadion terrasser.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
